• šalji dalje

V.K. 10. 04. 2008. 1,475 prikaza 0 komentara Print

Kako to često biva slučaj kod nas, naša kulturno blago rasuto je po svim dijelovima Europe, a osobito ako se radi o povijesnom kulturnom blagu. E tako dolazimo i do slijdeće priče, a to je ona o pronalasku notnog zapisa za nekad slavljenu i hvaljenu operu Josipa Mandića pod nazivom Mirjana.

Dakle, osim činjenice što o Mirjani nije bilo nikakvih konkretnih tragova od davne 1937. godine kada je praizvedena u Češkoj, te što je tada bila emitirana u direktom radio-prijenosu, što nije bila baš redovita praksa s operama toga doba, zanimljivosti svakako čine i podatci da je njen njemački prijevod napravi nitko drugi do Maxa Broda. Naravno, do izvedbe nikad nije došlo, pretpostavljamo zbog političkih okolnosti, no sve upućuje na to da je gospodin Josip Mandić i te kako dobro konkurirao na stranom tržištu, pogotovo ako uzmemo u obzir podatke da su stalni gosti na njegovim koncertima bili i visoki politički dužnosnici, uključujući predsjednika Čehoslovačke Tomaša Masaryka.

Zasluge za pronalazak izgubljene opere idu Davoru Merkašu, muzikologu i voditelju Muzičkog informativnog centra zagrebačke Koncertne direkcije, koji je svoj detektivski posao završio u Beču, a za njenu revitalizaciju pobrinuo se zagrebački HNK, odnosno dirigent Nikša Bareza i redatelj Petar Selem.

info

(0)