• šalji dalje

N.H. 22. 03. 2010. 116 prikaza 0 komentara Print

Ovaj tjedan donosimo vam filmsku adaptaciju brodvejskog mjuzikla West Side Story snimljenu 1961. godine, samo četiri godine nakon premijere na Broadwayu. Iako su kritičari film sasjekli a ekipi koja je radila kazališnu verziju se nimalo nije svidio, West Side Story postao je jedan od najpoznatijih filmskih mjuzikala, osvojio čak deset Oscara i tako postavio najnagrađivaniji filmski mjuzikl u povijesti.

Mjuzikl je na Broadwayu premijerno izveden 1957. godine, trebao se zvati East Side Story i pričati priču o dečku iz katoličke obitelji koji se zaljubljuje u Židovku. No zbog velikog broja portorikanskih imigranata u Americi pedesetih godina, naslov je promjenjen u West Side Story, a Tony i Maria postali su bijelac i Portorikanka…

Broadwaysku verziju režirao je Jerome Robbins koji je u filmu bio angažiran za režiranje i koreografiranje songova i plesnih sekvenci. Zbog razmirica s redateljem Robertom Wiseom, otpušten je prije završetka snimanja. Glazbu je skladao Leonard Bernstein, a stihove je napisao Stephen Sondheim.

Zanimljivo je da glavni glumci u filmu ne pjevaju; umjesto Natalie Wood možete čuti Marni Nixon, a umjesto Richarda Breymera, Jimmyja Bryanta. S obzirom na to da je u to doba u Hollywoodu bilo najnormalnije dublirati glasove, veliki dio filmske glumačke podjele nije znao pjevati. Samo šest članova iz brodvejske postave natupilo je i u filmu; producenti su zaključili da je većina prestara za uloge tinejdžera.

Za vrijeme snimanja, glumci koji su glumili u suparničkim bandama bili su odvojeno smješteni i poticalo ih se da se drže zajedno te da jedni drugima izvode razne smicalice, ne bi li se i van snimanja razvile tenzije. Koliko im je to uspjelo i koliko se to vidi ili ne vidi na platnu, prosudite sami…

Mnogi stihovi i replike iz predstave za film su izmijenjeni, što zbog cenzure a što zbog prigovora da se predstava zapravo izruguje Portorikancima i da ih prikazuje inferionima.

Priča je zapravo adaptirana Shakespeareova tragedija Romeo i Julija. Tony je bivši član Jetsa, ulične bande koju je osnovao s vođom bande, Riffom. Tony je napustio bandu da bi našao posao. Zaljubljuje se u Portorikanku Mariu, sestru Bernarda, vođe suparničke bande, Sharksa. Iako se u početku nadaju da njihova veza može opstati bez obzira na pripadnost različitim sredinama, njihovi planovi o zajedničkoj budnućnosti ubrzo padaju u vodu. Tony pokuša spriječiti sukob bandi u kojemu Bernardo ubije Riffa, a Tony njega. Maria mu oprosti što joj je ubio brata i planira pobjeći s njim, ali ga Chino (kojemu je Maria obećana za ženu) pred njenim očima ubije. Dvije bande odluče da je dosta sukoba i nasilja te zajedno odnesu Tonyjevo tijelo.

1/16

2/16

3/16

4/16

5/16

6/16

7/16

8/16

9/16

10/16

11/16

12/16

13/16

14/16

15/16

16/16

(0)